Sunday, 20 March 2016

Familie Weber in Africa

Am 13. Maerz sind Susi, Daniel, Charlotte, Leonard und Marlene in Kapstadt, Suedafrika, gelandet. Bei blauem Himmel und Temperaturen um die 30 Grad hiessen wir sie am Flughafen herzlich Wilkommen!

Unser Schwimmbad und die Pferde von unseren Nachbarn  fanden volle Begeisterung!

An Conrad's Geburtstag durften Charlotte und Leonard mit in Conrad's Schule.  Am Abend hat uns Conrad alle zum Sushi Essen eingeladen!





Thursday, 31 December 2015

27 December 2015 - back home

Wir sind am 27. December um 14Uhr wieder gut zu Hause angekommen. Die Hunde haben eine Purzelbaum vor Freude gemacht.

Am 28. Dezember hatte uns dann auch gleich der Alltag wieder (schade!).

Was fuer eine tolle Reise das war und das war bestimmt nicht das letzte Mal dass Botswana uns gesehen hat. Ein so tolles Land mit netten und herzlichen Leuten die sehr stolz auf das sind was sie sind und haben. Eine Vielfalt an Tieren und noch sehr viel unberuehrte Natur. Einfach traumhaft!

Im Maerz 2016 geht es weiter mit der naechsten Reise. Diesmal entlang der Garden Route mit Stefan's Schwester Susi und Familie. Bis dahin, seid alle ganz fest gedrueckt, travel safe and take care!


HAPPY NEW YEAR 2016!
 



Friday, 25 December 2015

Day 21 (25 December 2015) Merry Christmas


An early start got us back on the road driving south to Gaborone. We arrived at 3pm at Mokolodi Backpackers and will now enjoy our Christmas braai a la Stefan.

Tomorrow we will be crossing into South Africa again and hope to be home on Sunday.

Merry Christmas everyone!

Day 20 (24 December 2015) Magkadigkadi Pans

Ein entspannter Tag am Pool.

Am spaeten Nachmittag stiegen wir auf einen offenen Gelaendewagen und begaben uns in die Magkadigkadi Pans. Leider war kein Wasser da, trotz Regenzeit aber der Sonnenuntergang war atemberaubend.





































Ausklingen liessen wir den Heilig Abend bei einem Candlelight dinner bei der Nata Lodge. And the kids were very happy to unwrap some presents.

 

Day 19 (23 December 2015) Nata

Good Bye Victoria Falls. The Falls were nice to see but there is no reason for staying here any longer!
We are back in beautiful Botswana. The border crossing took us 30 minutes! That was record time! Even with all the veterinary checks and walking through the sterilazation baths.

We are now heading south again towards South Africa. The road to Nata was in a good condition and we had elephant sightings all the way. The next 2 nights we will be staying at Nata Lodge. A dip in the swimming pool on such a hot day felt so great. Even Stefan found his way into the water - that does not happen very often.



 













Drumming lessons kept the kids entertained.

Tuesday, 22 December 2015

Day 18 (22 December 2015) Victoria Falls

Ein sonniger heisser Tag und nach einer Erfrischung im Swimmingpool ging es zum koestlichen Fruehstuecksbuffet.
Danach ging es zu den maechtigen Victoria Faellen! Sehr beeindruckend und dafuer hat sich der Abstecher nach Victoria Falls gelohnt. Den Rest des Tages geniessen wir im Swimming Pool.









Monday, 21 December 2015

Day 17 (21 December 2015) Victoria Falls

Welcome to Victoria Falls in Zimbabwe.
Die Grenzueberquerung verlief reibungslos. Das Visa hat uns USD30 pro Person gekostet und die Gebuehren fuer das Fahrzeug nochmal USD51. Nicht gerade billig fuer 2 Tage wenn man mit suedafrikanischen Rand reist!
Um 11Uhr sind wir in unser Zimmer im Kingdom Hotel eingezogen. Das Hotel ist nur 5Minuten Fussweg von den beruehmten Victoria Faellen.
Der grosse Swimming Pool gefaellt den Kids natuerlich am Besten!
Die Sunset Cruise auf dem Zambezi River war wieder ein Highlight!
Morgen geht es dann zu den maechtigen Faellen!